— Suomeksi —
Muumimamma on Muumilaakson luontoäiti, turvallinen tukikohta, johon muut voivat nojata (mikään ei toimi kunnolla, kun Muumimamma ei ole paikalla). Muumimamma rakastaa kasvattamista ja askartelua puutarhassaan ja levittää ympärilleen lämmintä, rauhallista ja rakastavaa energiaa.
Silkkisen pehmeä huulivoide, joka pehmentää ja kosteuttaa ihoa ja huulia hellävaraisesti. Luotu mehiläisvahasta ja Ruotsin kasviston yli lentäneiden mehiläisten hunajasta. Yhdessä kylmäpuristetun Gotlannin rypsiöljyn, ravitsevan sheavoin ja ripauksen vanilja-aromia kanssa saat jotain todella hyvää halkeilleille huulille, kuiville käsille tai sään pieksämille poskille.
Muovipakkauksesta on luovuttu ja tilalle on otettu erittäin kestävä ja ympäristöystävällisempi pahvipakkaus. Lisäksi koko on kaksinkertaistettu, joten sitä on helppo levittää tarpeen mukaan. Jokainen voide valmistetaan Gotlannissa käsityönä huolella pienessä perheyrityksessä, jonka intohimona on kestävä kehitys.
Kun pidät tätä huulirasvaa kädessäsi, et saa vain parasta ihollesi ja huulillesi, vaan osallistut myös kukkien ja mehiläisten levittämiseen hyvin toimivan ekosysteemin puolesta. Parasta iholle ja luonnolle, olipa kyseessä sitten itsellesi, lapsellesi tai lahjaksi rakkaalle ystävälle.
Sisällysluettelo:
Brassica napus siemenöljy (kylmäpuristettu rypsiöljy)* **, Cera flava (mehiläisvaha) ¤**, Butyrospermum parki (shea) voi (sheavoi)*, Mel (hunaja)* **, Tocopheryl (luonnollinen E-vitamiini), Vanilla planifolia hedelmäuute (vanilja-aromi)*.
*Ainesosat luonnonmukaisesta viljelystä. **Ainesosat ruotsalaisesta viljelystä. ¤ Luonnonmukaista mehiläisvahaa, jos saatavilla.
— På svenska —
Muminmamman är Mumindalens moder natur, en trygg bas de andra kan luta sig emot (inget fungerar riktigt alls när Muminmamman inte är på plats). Muminmamman älskar att odla och pyssla i sin trädgård, sprider en varm, lugn och kärleksfull energi omkring sig.
Ett silkeslent läppcerat som skönt mjukar upp och återfuktar din hud och dina läppar. Skapat av bivax och honung från bin som flugit över den svenska floran. Tillsammans med kallpressad gotländsk rapsolja, vårdande sheasmör och en touch av vaniljarom har du något riktigt bra för nariga läppar, torra händer eller väderbitna kinder.
Plastförpackningen har valts bort till förmån för en högtålig och miljövänligare pappförpackning. Dessutom har storleken fördubblats jämfört med ett vanligt cerat, vilket gör det lätt att applicera där det behövs. Varje cerat är tillverkat för hand med omsorg på Gotland av ett litet familjeföretag med passion för hållbarhet.
När du håller det här läppceratet i din hand har du inte bara det bästa för din hud och dina läppar, du bidrar också till att sprida blommor och bin för ett välfungerande ekosystem. Det bästa för hud och natur, oavsett om det är till dig själv, ditt barn eller som gåva till en kär vän.
Innehållsförteckning:
Brassica napus seed oil (kallpressad rapsolja)* **, Cera flava (bivax (täckvax))¤**, Butyrospermum parki (shea) butter (sheasmör)*, Mel (honung)* **, Tocopheryl (naturlig E-vitamin), Vanilla planifolia fruit extract (vaniljarom)*
*Ingredienser från ekologiskt jordbruk. **Ingredienser från svenskt jordbruk. ¤ Ekologiskt bivax i den mån det finns tillgängligt.
